The Original I Ching
esenfr
← all experiments
⏑ · 易 · Sanskrit prosody

The poets who counted first

Fibonacci in Sanskrit prosody, centuries earlier

Tap a figure with no two adjacent yin lines and read its Sanskrit metre: each yin with the yang above is a long syllable.

Long before Fibonacci, the prosodists of India (Virahanka, Gopala, Hemachandra) were counting the metres: sequences of short syllables (laghu, duration 1) and long ones (guru, duration 2). How many metres of duration n are there? The last one can be a short over a metre of n−1, or a long over one of n−2: C(n) = C(n−1) + C(n−2). Out come 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21: the Fibonacci numbers, written here centuries earlier (Singh, 1985).

The ladder of metres by duration
1
n=1
2
n=2
3
n=3
5
n=4
8
n=5
13
n=6
21
n=7
The bridge: figure with no two yin ↔ metre of duration 7

Take a figure of 6 lines with no two adjacent yin (the 21 of Fibonacci), add a sentinel yang on top and read from the bottom up: every yin with the yang immediately above it is a long syllable (2); every unpaired yang, a short one (1). The metre always lasts 7, and there are exactly 21: the same ones India was counting.

Jì Jì + sentinel
short
long
long
long
metre 1 · 2 · 2 · 2 · duration 7
21
figures with no two yin = metres of 7
F(8)
21 is a Fibonacci number
bijection
verified in the suite
7th–12th centuries
before Fibonacci (13th century)

Two civilisations counted the same thing with different symbols: yin and yang here, short and long there. The transfer-matrix method is the same in both cases, and the count of figures with no two yin is the binary version of the problem. India wrote it first; the laboratory merely exhibits the bridge.